Victim or victor, tragedy or triumph? We may never know the full backstory behind Ravel's "Boléro." But one thing is clear: the truth behind this hypnotic masterwork is darker than it seems.